Mundial literario, Inglaterra-México.

En redes sociales se ha viralizado un mundial literario que vaya a la par del deportivo que hoy festeja todo el mundo. El Colegio Internacional Terranova se une a esta tendencia y el día de hoy proponemos el clásico Inglaterra-México con textos clásicos, contemporáneos y no tan conocidos para que forcejeen en la cancha…de las letras. 

Primer equipo: Inglaterra

Orgullo y Prejuicio, Jane Austen

Una de las novelas con más adaptaciones cinematográficas, existe en el inconsciente colectivo de cualquier lector y cinéfilo. La historia de Mr. Darcy y Elizabeth Bennet (la mítica Lizzie) ha conquistado corazones por tratarse de una narrativa novedosa para su época y sumamente vigente. Austen tenía una mirada particular a las convenciones de su tiempo, y en esta historia pone de nuevo el acento en las restricciones a las mujeres de su tiempo y el cómo estas, aún dentro de sus circunstancias, logran su libertad.

Intimidad, Hanif Kureishi

De origen paquistaní, Kureishi —quien hoy se encuentra postrado en una cama después de un incidente traumático ocurrido durante un viaje a Italia— tiene una narrativa sumamente interesante. Desde “El buda de los suburbios” hasta sus colecciones maravillosas de cuentos, en Intimidad nos lleva de la mano por la historia de una pareja que se encuentra un día a la semana. La pluma de Kureishi es poderosa, poética y mordaz. Es una novela pequeña, intimista, y que ha sido llevada a la pantalla por uno de los directores franceses más interesantes, Patrice Chéreau. 

Cuando fuimos huérfanos, Kazuo Ishiguro

Ishiguro fue reconocido en 2017 con el máximo galardón literario, el Nobel de la Paz, pero ya desde antes era una figura sumamente reconocida en las letras inglesas. Con novelas tan interesantes como Lo que queda del día, una historia británica sobre la posguerra, hasta la distópica Nunca me abandones, Cuando fuimos huérfanos representa quizás lo mejor de su obra: un detective se enfrasca en un caso nuevo mientras recuerda el mayor misterio de su vida: la desaparición de sus propios padres cuando él era un niño y vivía en Shangai. 

Segundo equipo: México

Pedro Páramo, Juan Rulfo

Por supuesto, el mayor clásico de las letras mexicanas. Es difícil pensar en alguien que no conozca la historia de Juan Preciado y la búsqueda de su padre en un pueblo fantasma donde las fronteras de lo real y lo ficticio confluyen. Rulfo, cuya obra se limita a dos novelas y un libro de cuentos, se ha convertido en el símbolo de la literatura mexicana, y en su narrativa retrata la vida rural del país con un lenguaje contradictorio: cotidiano y a la vez sumamente poético.  

Ciudades desiertas, José Agustín. 

Susana, una prometedora escritora, viaja a Estados Unidos a una residencia artística mientras su relación con Emilio se tambalea. A través del viaje de Emiio para recuperarla, somos testigos de la relación entre el país del norte y México pero, también, de las complejas relaciones amorosas, de la búsqueda de la identidad y, sobre todo —y esta es la mayor marca de José Agustín— del temendo poder de la ironía y del sentido del humor.. 

Pandora, Liliana Blum. 

Una gorda y un hombre perfecto son los protagonistas de esta historia de amor poco convencional. Blum, cuya literatura se ha caracterizado por ser arriesgada, poco convencional, se ha convertido en una de las autoras mexicanas más interesantes. Vale la pena acercarse a esta novela y a toda su obra; definitivamente una de las autoras imprescindibles de las letras mexicanas. 

Y ustedes…¿qué otra obra proponen?